La Maison de l'Allemagne du Finistère ⎹ Table ronde

Enseigner la langue du voisin, histoires et enjeux de l’enseignement de l’allemand et du français

Thu 26 Nov 2026 à 18h30

Trois intervenants pour cette table ronde où sera abordé un sujet crucial pour l’entente entre Français et Allemands : l’enseignement de la langue du partenaire. Comment intégrer de façon efficace les codes essentiels pour une entente vraie et efficace si on ne se comprend pas mutuellement de façon directe, sans passer par une tierce langue, si on ne connaît pas la culture du partenaire ?

● Franziska Flucke (Maîtresse de conférences en études germaniques, Responsable du parcours "Cursus international intégré franco-allemand" en Licence mention sciences économiques /gestion et du Master "Management franco-allemand des PME et Entrepreneuriat" à l’Université Paris Nanterre)
● Sandra Schmidt (Cheffe de bureau à l’OFAJ_DFJW)
● Ulrich Pfeil (historien allemand, professeur de civilisation allemande à l’université de Lorraine à Metz)
nous présenteront leur expertise dans ce domaine de l’apprentissage de la langue du partenaire puis échangeront avec le public.

Avec le soutien du Goethe Institut et de la Ville de Brest

● Gratuit
● Passerelle ⎹ Cercle Naval, 52 rue du Château, Brest